upoko_pānui

Ngā Pūrongo

I whakahengia te UK mōMahere whakapakari COVID-19

Nā ANGUS McNEICE i Rānana | China Daily Global | Whakahōungia: 2021-09-17 09:20

 

 

 6143ed64a310e0e3da0f8935

E whakareri ana ngā kaimahi NHS i ngā horopeta o te kano ārai mate Pfizer BioNTech i muri i tētahi pae inu i tētahi pokapū kano ārai mate NHS e tū ana i te karapu pō Heaven, i waenganui i te mate urutā coronavirus (COVID-19), i Rānana, Peretānia, 8 o Ākuhata, 2021. [Whakaahua/Ngā Tari]

 

 

E ai ki te WHO, kaua ngā whenua e hoatu i te tuatoru o ngā werohanga i te mea e tatari ana ngā whenua rawakore mō te tuatahi

 

Kua whakahē te Whakahaere Hauora o te Ao, te WHO rānei, i te whakatau a te United Kingdom ki te neke whakamua me te kaupapa whakanui kano kano COVID-19 nui, 33 miriona horopeta, me te kī me tuku ngā maimoatanga ki ngā wāhanga o te ao he iti te kapinga.

 

Ka tīmata te UK ki te tohatoha i ngā werohanga tuatoru i te Rāhina, hei wāhanga o te ngana ki te whakanui ake i te ārai mate i waenga i ngā rōpū ngoikore, ngā kaimahi hauora, me te hunga 55 tau te pakeke, neke atu rānei. Ko te hunga katoa e whiwhi ana i ngā werohanga kua whiwhi i ā rātou werohanga tuarua mō te COVID-19 i te iti rawa i te ono marama ki mua.

 

Heoi, i pātai a David Nabarro, te karere motuhake a te WHO mō te urupare COVID-19 o te ao, mō te whakamahinga o ngā kaupapa whakatairanga i te mea kāore anō kia whiwhi maimoatanga tuatahi ngā piriona tāngata huri noa i te ao.

 

"Ki taku whakaaro me whakamahi tātou i te iti o te kano kano i te ao i ēnei rā kia tiakina ai te hunga katoa e pāngia ana e te mōrearea, ahakoa kei hea rātou," te kōrero a Nabarro ki a Sky News. "Nō reira, he aha e kore ai e tukuna noa tēnei kano kano ki te wāhi e hiahiatia ana?"

 

I mua, i karanga te WHO ki ngā whenua whai rawa kia whakamutua ngā mahere mō ngā kaupapa whakatairanga i tēnei ngahuru, kia tika ai te tuku ki ngā whenua iti te whiwhi, ā, 1.9 ōrau noa iho o te iwi kua whiwhi i te werohanga tuatahi.

 

Kua neke whakamua te UK me tana kaupapa whakatairanga i runga i te tohutohu a te rōpū tohutohu te Komiti Tahi mō te Werohanga me te Ārai Mate. I roto i tētahi mahere urupare COVID-19 i whakaputaina tata nei, i kī te kāwanatanga: "Kei te kitea ngā taunakitanga tōmua e whakaatu ana ka heke te taumata tiaki e tukuna ana e ngā werohanga COVID-19 i roto i te wā, inā koa i roto i ngā kaumātua he nui ake te mōrearea mai i te huaketo."

 

I roto i tētahi arotake i whakaputaina i te Rāhina i roto i te puka hauora The Lancet, i kīia kāore anō ngā taunakitanga kia tautoko i te hiahia mō ngā werohanga whakapakari i roto i te taupori whānui.

 

I kī a Penny Ward, he ahorangi rongoā i te King's College London, ahakoa he iti te hekenga o te ārai mate i roto i te hunga kua werohia, he iti noa te rerekētanga "tērā pea ka puta he tokomaha nui o te hunga e hiahia ana ki te tiaki hōhipera mō te COVID-19".

 

"Mā te wawao inaianei ki te whakapakari i te tiaki i te mate - e ai ki ngā raraunga hou mai i te kaupapa whakatairanga i Iharaira - me whakaiti tēnei mōrearea," te kī a Ward.

 

I mea ia "he mea motuhake te take o te ōritetanga o te kano kano ā-ao i tēnei whakataunga".

 

"Kua nui te takoha a te kāwanatanga o te UK ki te hauora o te ao me te tiaki i ngā taupori o tāwāhi mai i te COVID-19," tana kī. "Heoi, ko tā rātou mahi tuatahi, hei kāwanatanga o tētahi whenua manapori, ko te tiaki i te hauora me te oranga o te taupori o te UK e mahi ana rātou."

 

Kua tautohe ētahi atu kaikōrero he mea pai ki ngā whenua whai rawa te whakanui ake i te kapinga kano kano ā-ao, kia kore ai e puta ake ngā momo kano kano hou e ātete ana ki te kano kano.

 

Kua karanga a Michael Sheldrick, te kaiwhakaū o te rōpū ārai-rawakore Global Citizen, kia tohatohahia anō te 2 piriona horopeta o ngā kano ārai mate ki ngā rohe iti me te waenga-moni i mua i te mutunga o te tau.

 

"Ka taea tēnei mēnā kāore ngā whenua e rāhui i ngā whakakaha hei whakamahi i nāianei hei mahi ārai anake ina hiahia tātou ki te ārai i te putanga mai o ngā momo mate kino rawa atu i ngā wāhi kāore i te rawaka te werohanga o te ao, ā, hei whakamutu i te mate urutā i ngā wāhi katoa," te kōrero a Sheldrick ki a China Daily i roto i tētahi uiuinga o mua.

 


Wā tuku: Hepetema-17-2021